Műszaki információ: Az üzembe helyezéshez a kormányzás szoftverét eredeti
tartozék-adatokkal aktualizálni / parametrizálni (flash-
elni) kell. A 2008.07. előtti (2. generációs) járművekhez
az 1K2 971 111 AJ eredeti vezetékkészlet szükséges.

Műszaki információ: Az üzembe helyezéshez a kormányzás szoftverét eredeti
tartozék-adatokkal aktualizálni / parametrizálni (flash-
elni) kell. A 2008.07. előtti (2. generációs) járművekhez
az 1K2 971 111 AJ eredeti vezetékkészlet szükséges.

Műszaki információ: When replacing a component of the electronic steering
system, the vehicle parameters must be restored from the
factory settings.
Műszaki információ: Product information
The products supplied by us are to be used exclusively for
their intended purpose. Installation may only be carried out
by trained specialists; installation instructions are
generally not supplied.
When installing our products, only new fastening material
(screws and their components) of the quality specified by
the vehicle manufacturer may be used.
The procedures required for fastening our products during
repairs must always be carried out in accordance with the
vehicle manufacturer's specifications and the corresponding
tightening torques and tightening procedures must be used.

Műszaki információ: Für Generation 3. Ersetzt Generation 1 und 2. Es kann
notwendig sein, dass den Kabelbaum 1K1 971 111 AJ verwendet
werden muss (nur Original erhältlich). Generation 3 hat 3
Montagebohrungen. Generation 1 und 2 hat 4
Montagebohrungen.

Műszaki információ: Für Generation 3. Ersetzt Generation 1 und 2. Es kann
notwendig sein, dass den Kabelbaum 1K1 971 111 AJ verwendet
werden muss (nur Original erhältlich). Generation 3 hat 3
Montagebohrungen. Generation 1 und 2 hat 4
Montagebohrungen.